Рейтинги

Мои сериалы

Мои фильмы

Календарь

Друзья

Избранное

Рекомендации

s04e17 — My Life in Four Cameras

Клиника — s04e17 — My Life in Four Cameras

Моя оценка

4.706

MyShows

(2 024)

Где посмотреть

Источник

Длительность:	22 мин.
Даты выхода:	15.02.2005^{16.02.2005 04:00}
Всего просмотров:	120 685^67.88%

Обсуждение 17 серии 4 сезона

Обсуждение серии

23

Следить

Dalalore

26 авг. 2015, 03:00 #

Здорово осознавать, что для тебя этим средством и является сериал "Клиника".
Надо теперь друзей посмотреть ;D

Лера_Гершанник

01 нояб. 2015, 21:36 #

обожаю Кокса: " Дамы и Господа, я представляю вам человека, которому насрать"

ksutormina97

01 янв. 2016, 12:02 #

Как обычно серия начинается на позитивной ноте, а под конец хочется расплакаться(

Deer_Will_Graham

29 февр. 2016, 22:06 #

обожаю "друзей", особенно Джо

AsasadAsasad

06 мар. 2016, 16:25 #

Это что, был реальный сценарист "Друзей"?

id20652938

25 мар. 2016, 19:30 #

@AsasadAsasad: мне тоже интересно теперь

bennie_baker

24 июля 2016, 00:32 #

@AsasadAsasad: на самом деле это был сценарист сериала Cheers, но он у нас малоизвестен, поэтому перевели как "Друзья")

01 июля 2023, 11:34 #

@AsasadAsasad: нет, но актёр играл в одной из серий "Друзей" профессора) Актёра зовут Ken Lerner.

В оригинале говорят не о "Друзьях", а о сериале "Весёлая компания" или "Cheers".

И это был не реальный сценарист сериала "Cheers", а, так сказать, оммаж на сценаристов сериала: реальных авторов сериала зовут Джеймс Берроуз, Глен Чарльз и Лэс Чарльз. А имя персонажа в сериале - Джеймс Чарльз или Чарльз Джеймс, составное из имён сценаристов)

pawlick

02 апр. 2016, 16:48 #

Клиника с закадровым смехом, как дань уважения к "Друзьям")

Molodec

08 февр. 2017, 05:31 #

Бессмысленная и беспощадная адаптация. Друзей у нас знают лучше, но те, кто знает друзей, смотрит и не понимает, что тут происходит)
И если кто не понял каламбур от Келсо: "№1" и "№2" означает сходить по-маленькому и по-большому.

01 июля 2023, 11:35 #

@Molodec: даа! Переводчики, конечно, старались, и сама по себе идея вставить "Друзей" очень даже ничего, но вообще не ложится по контексту происходящего))

EllieTheFox

29 янв. 2018, 22:04 #

Серия-рекурсия)

olddkpt

26 февр. 2018, 02:16 #

авторы-гении

lady_luckless

17 апр. 2018, 23:10 #

Вторая серия, с 3x14, которая пробрала до слез.
Как же рада, что все-таки начала смотреть этот сериал, наслаждаться и наслаждаться, иногда вот так - до боли.

heynicemanatee

23 авг. 2018, 19:53 #

Стало так ужасно тоскливо, когда светлые и яркие декорации сменились на темные тона.

Angana

05 янв. 2019, 01:46 #

Если бы весь сериал был так снят, то я бы не смотрела его( но конец очень хороший! даже на слезы пробило

lrdtm

14 янв. 2019, 05:05 #

О, кто-то смотрит почти параллельно со мной)

Angana

14 янв. 2019, 22:15 #

@Ashwind: даа)

EasyMan

01 мар. 2020, 04:29 #

Эта сама светлая серия в сериале (в техническом плане, кншн), но как она пробивает на слезу - это просто кошмар! И как же сценаристам Клиники было тяжело создать именно такой сериал, который мы все с вами видим, а не обычный ситком с закадровым смехом, яркими декорациями и пустым содержанием. Браво им!
В этой серии очень ярко видна разница между обычным ситкомом и Клиникой
И да, ситком, высмеивающий каноны ситкомов - это, конечно, мощно!

11 июля 2020, 19:51 #

— Это же мой любимый свитер!
— Ты хотел сказать, моя новая тряпка?
— Он отлично смотрелся с моими вельветовыми штанами!
— Ты хотел сказать, с моей новой губкой?

14 мая 2021, 23:17 #

Уборщик, конечно, даже Коксу даёт жару в плане сарказма и подколов)

nikita78

17 сент. 2021, 01:10 #

- Не понимаю, почему он продолжает носить те же брюки

nikita78

17 сент. 2021, 01:10 #

Написать комментарий: