s03e04 — Bella

Особенно когда Шерлок говорит голосом Финча, в озвучке Лостфильм.

голос шерлока в ньюстудио больше нравится , больше подходит , ну так по мне

Единственный голос, который ему действительно подходит, это голос Джонни Ли Миллера

ну тут я спорить не буду)

я без перевода смотрю, так что не могу прокомментировать насчет голоса)

Мы все внимательно слушаем: )

На самом деле, мне теперь кажется, что продолжение для этой серии совсем необязательно. Она больше философская, нежели классический детектив.

Параллели между Уотсон и Холмсом, Беллой и её создателями, непростые вопросы и тема личной ответственной перед людьми, которая белой ниткой проходит по этому сезон. Для многих окружающих сам Холмс - своего рода компьютер, кроме своих компаньонок он не особо близок с кем-либо, предпочитает тратить время на эксперименты и решение задач. Но в конце он принял совершенно не логичное решение - не сдавать брата профессора. Правильно было бы использовать эту возможность чтобы посадить сразу двоих преступников - профессора и его брата. Однако Холмс этого не делает, он выбирает эмпатию вместо логики, хотя умом знает правильный ответ. Задав этот вопрос Белле, в ответ получает не единственно возможный логичный ответ от машины, а фразу, которая фактически означает "я не знаю".

Белла, впитывая как губка, информацию о людях вокруг себя, не способна однозначно решить как правильно поступить в этой ситуации и выдает свой стандартный ответ, когда не может принять решение или выдать "да/нет" ответ. Это означает, что она подошла к вопросу не как бездумная машина, а как человек, что вызвало удивление Холмса.

Интересно в этой серии так же и то, что в этой серии Эндрю отправляется в Дании к будущему партнеру - Магнусу. В ББСишном Шерлоке в последнем сезоне злодеем был такой персонаж из Дании - Чарльз Магнуссен. Пасхалка? Совпадение? Нечто большее?

@DmitriyNyu: спасибо отличное разъяснение концовки - осмыслил пару-тройку раз (посмаковал) и даже мурашки пробежали по спине - а это для меня всегда признак качества материала.

@DmitriyNyu: в серии 1.20 Магнуссена тут убили

А если подключить её через древний модем, то она будет убивать человечество ооочень медленно.

спасибо, а то программу я бы вряд ли искал ради одной песни

@Madlize: похоже но не она

Право думать никто ни у кого не отбирал)

На самом деле здорово, что такой "низкий" и "жвачный" формат, как сериал, заставил людей подумать головой. Всё-таки мы привыкли, что для нас всё разжевывают и подают на блюдечке, а тут прямо как после книги, пытаешься понять, что произошло. Жаль лишь, что это так редко бывает, людям этого очень не хватает.

Вы так странно обобщили в своём ответе, будто все сериалы разжёвывают и подают на блюдечке, а все книги - это про подумать головой)

@Dolorous: Ну, если бы это был подарок от близкого или хотя бы хорошо знакомого человека - но нет, это просто чувак с музыкального форума поделился своими предпочтениями)

@Адназначна: ну тем не менее, каждый сходит в сума по своему) мне кажется это хоть и не вполне стандартно но в целом ничего необычного)

@Dolorous: Ага, и получатель втыкает этот диск в привод на компе с ИИ программой, которая в целях безопасности специально изолирована им же от внешних источников информации, включая интернет))) Причем там по-видимому стоит виндовс и настроен автозапуск при вставлении диска)))
Да на компе, собранном исключительно под разработку многомилионной программы ИИ вообще неоткуда взяться DVD-ROMу - нафига инженеру его туда втыкать?