s01e05 — Live Fast, Diane Nguyen

@ComicGirl: Легко сбежать от левых токсичных мудаков. Но когда это твоя семья, сложнее избавится от этого. Как Диана в конце и сказала "Это странно, что я всё еще хочу, чтобы они мной гордились?"

@Alejandro: вообще не понял причём здесь Дэвид Борианаз. Видимо, это слишком американская шутка, а я слишком не американец, чтобы это понять

Тодд знает его, потому что он популярен, но не может вспомнить где он играет.
Тодд вспоминает "Новенькую", наверное, потому что вспомнил, что Борианаз играл в своем шоу с Дешанель. Только перепутал сестёр.
Как и экскурсовод, который путает Борианаза с Кэвизелем (Person of Interest) и Филлионом (Касл).

@g1217882: Ну так в эпизоде и было сказано, что один из братьев - приёмный