- Главная
- Сериалы
- Человек-паук
- 3 сезон
s03e12 — Chapter XI - Carnage
Моя оценка
4.513
MyShows
(345)
| Длительность: | 22 мин. |
| Даты выхода: | 09.11.199609.11.1996 08:00 |
| Всего просмотров: | 19 09078.44% |
Обсуждение 12 серии 3 сезона
Обсуждение серии
10Р.: «Ты кто?» «Их двое» «Ладно беру», оригинал: «Ты кто?» «Ладно беру»
Р.: Наконец-то, оригинал: Снова вместе
Р.: Нас прислали…, оригинал: Дормамму прислал нас…
Р.: ведь ты не злой, оригинал: будешь ли ты сражаться против несправедливости?
Р.: Папаша, мы эту букашку сотрём в порошок как нечего делать, оригинал: С нами обеими, папаша, от Человека-паука останется меньше, чем можно было бы заполнить спичечную коробку
Р.: Вы присягнули ему верностью, оригинал: Грозный Дормамму сделал вас двоих такими, какие вы сейчас есть. И вы согласились помочь ему
Р.: посмотреть на вашего Дормамму, оригинал: …когда он вернётся сюда (в наш мир)
Р.: взамен на N-ное количество человеческой жизни, оригинал: взамен на равное количество жизненной силы
Р.: Сам добывай, оригинал: У нас нет на это времени
Р.: …сардины в банке, оригинал: …банке. Пора есть
Р.: Пусть хоть твоя энергия пойдёт кому-то на пользу, оригинал: Надеюсь твоя жизненная сила не такая бесполезная, как ты сам
Р.: коллега Питера и друг, оригинал: друг Питера из Бьюгла
Р.: Неудивительно, что он от Вас без ума, оригинал: Неудивительно, что мы помним, как он от Вас без ума
Р.: Монстры, чудовища…, оригинал: Этих монстров нужно остановить
Р.: Увязаться за нами? И не мечтай, оригинал: …? С чего ты решил, что доживёшь до этого?
Р.: Помогите лучше найти Смертоносца и Потрошителя, оригинал: Я должен помочь ЖЧ найти С. и П.
Р.: Смотрите дальше, оригинал: «Нет, я не могу» «Смотрите дальше»
Р.: Сопротивляйся, Эдди; оригинал: … . Ты должен
Р.: Манипуляция временем?, оригинал: Превосходить над временем и пространством?
Р.: …он скоро впадёт в спячку, оригинал: … . Единичные (Sporadic) звуковые импульсы будут держать его в спячке
Р.: Для воина союзники…, оригинал: Ты должен держать союзников…
Р.: Мне нужно подкрепление, оригинал: Мне нужно подкрепление у меня дома или…
Р.: Позаботьтесь лучше об Эдди, прошу Вас; оригинал: Сейчас Вы нужны Эдди. Позаботьтесь о нём ради меня, пожалуйста.
Рекламный щит: «Молоко – оно такое хорошее»
Р.: Плохо дело, оригинал: Давление слишком сильное
Р.: Надо сконцентрировать все силы, оригинал: Нужно убедиться, что основной удар падёт на него
Р.: Немедленно возвращайся, оригинал: Я должен немедленно тебя вернуть
Надпись н здании: Научный зал ЭСЮ
Р.: вместе с ними, оригинал: вместе с этим безумцем
Р.: Вы ещё слишком слабы, слишком; оригинал: Вы ещё слабы после разъединения. Вы ничего не могли бы поделать
Кто-то вне кадра сказал после воссоединения «Положи Паука на землю»
Р.: магнитные разряды, оригинал: Это какие-то магические разряды
Р.: Где Эшли?, оригинал: Эшли!
Р.: «Опять спас жизнь» пауза «Превычка», оригинал: Паук: «Уже второй раз тебе должен» ЖЧ: «Да кто считает…» Дормамму: «Нет!»
Р.: Прибавим мощности, оригинал: Отключим устройство
Р.: мне с ним не совладать, оригинал: … . Я снова монстр
Р.: …неизвестной мне энергией, оригинал: …энергией, и связь не прервать
Р.: Одного?, оригинал: Нет! Одного?
Р.: Если кто возьмутится…, оригинал: Если Тони Старк…
Р.: стал союзником, оригинал: стал моим величайшим союзником
* Второй сценарист Джеймс Криг ранее писал 2*03 «Гидромен / Hydro-Man» и последнюю серию «Икс-менов» “День выпуска / Graduation Day”
Так непривычно видеть ЖЧ, скрывающего свою личность 😅
Молодец Воитель – спас Паука от любопытного Джоны 😁 Хоть официально мульт про ЖЧ – другая вселенная, но наверняка есть много общего. Кто смотрел – там Воитель – это Роди? Он скрывает свою личность? Знает ли он, кто такой ЖЧ? Поэтому решил помочь Пауку не дать раскрыться?
Прошло 2 сезона, но это было пару месяцев назад? 😮 Это как в «Икс-менах» в 3 или 4 сезоне Джубили праздновала первое Рождество Иксами, хотя была с ними с конца 1*02 😅
Странно что Паук так и не связался со Стрэнджом
«Если кто возмутится – отсылайте ко мне» 😆