- Главная
- Сериалы
- Человек-паук
- 2 сезон
s02e14 — Chapter XIV - The Final Nightmare
Моя оценка
4.526
MyShows
(365)
| Длительность: | 22 мин. |
| Даты выхода: | 24.02.199624.02.1996 08:00 |
| Всего просмотров: | 19 67880.84% |
Обсуждение 14 серии 2 сезона
Обсуждение серии
12НТВ: Мы пилоты… От винта, оригинал: Мы старые пилоты… Джеронимо
Стервятник дважды кричал «Нет!» во время взрыва здания – один во время и один после. В оригинале лишь после
Н.: С новыми силами я должен летать как ветер, оригинал: Теперь я должен двигаться побыстрее, пока у меня есть твои силы
Название лавки: Сегодняшние новости
Дейли Бьюгл. ЭСЮ выиграл грант Тумса. Деньги пойдут на исследование неогенетики
Н.: Быть как все, оригинал: Снова быть…
Н.: и обдумать всё как следует, оригинал: … в безопасности
Н.: Моя паутина не действует, оригинал: Катание на паутине – агония
Н.: Я больше не Супермен. Я узник этого бренного тела, оригинал: Мои дни как Ч.-п. кончены, если мне придётся остаться в этом теле до конца моих дней
Н.: подброшу бесплатно, оригинал: ничего, если старческий билет не при себе
Садятся в ОсКорп
Н.: первое боевое крещение, оригинал: Я этому научился в моём первом воздушном бою
Н.: Крылатый привет, оригинал: Я хочу насладиться моментом
Н.: Ты не узнаёшь меня?, оригинал: Я твой худший кошмар
Н.: Времени в обрез, оригинал: У меня мало времени, впрочем как и у тебя
Н.: Хоть бы тётушка меня не увидела, оригинал: Хорошо. Тётушка не услышит, как я войду.
Н.: я плачу за снимки, оригинал: … а не за больничные
Н.: Какой-то стервятник… на Осборна, оригинал: Этот сумасшедший Стервятник… моего друга Осборна
Н.: Этот псих?, оригинал: Этот парень?/Он?
Когда Скорпион пришёл к доктору, он сказал «Бу!»
Н.: У дружка Тумса, оригинал: В Тумс Аэродинамиксе
Н.: я заставлю тебя работать, оригинал: я сделаю так, чтобы у нас обеих кончились кошмары
Н.: Я пришёл рассчитаться с тобой за твои делишки, оригинал: Пора тебе начать отрабатывать тот грант, что я дал тебе
Н.: Что со мной происходит? Что-то ужасное, оригинал: …? Почему я не стал обратно как прежде?
Н.: если сила Паука вновь перейдёт…, оригинал: если ДНК Паука…
Н.: Тебе его способности не по плечу, оригинал: Ни одно другое человеческое тело не справится
Н.: «Паук идёт сюда» «Что? Где он?», оригинал: «Я только что получил от него весть» «Да? Когда?»
Н.: «Дохлый попугай! Мне не нравятся твои зелёные крылья, ты мешаешь мне» «…Что тебе здесь нужно?», оригинал: Что за крылья? И почему на тебе этот дурацкий зелёный костюм? Ты какой-то псих?» «…Как ты смеешь мешать нам»
Н.: «Зачем тебе Паук?» «У меня с Пауком старые счёты. Мы должны обменяться с ним кое с чем. Я хочу снова получить свою силу» «Я вполне мог поторговаться с тобой, но ладно», оригинал: «Зачем тебе нужна помощь?» «Я временно болен, из-за чего не могу полностью положиться на свои силы. Ты будешь моей гарантией, что Паук не помешает нам. По рукам?» «Я мог заставить его сделать то, что я хочу, ноя сам планирую рано или поздно раздавить Паука»
Н.: Я обещал М-Дж встретить её отца, но она теперь меня даже не узнает. , оригинал: Самое худшее во всём этом то, что я не смогу быть рядом с М-Дж, когда она будет встречаться с отцом.
Н.: Я ошибся адресом, оригинал: Я совершаю большую ошибку
Н.: Я болван, оригинал: Что ещё может пойти не так?
Скорпион назвал Паука «паутина вместо мозгов», затем панком
Н.: вернуть мутирующую клетку, оригинал: вернуть нестабильную мутирующую ДНК
Н: «А потом вылечите меня» «Доктор Коннорс, скажите ему», оригинал: «… . Сделай это, Коннорс» «Не позволяйте ему»
Н.: надежда на исцеление, оригинал: моя единственная надежда…
Н.: «Я с тобой разделаюсь, Паук» «Я не охотник за сюрпризов. Пора уходить», оригинал: «Вот тебе подарочек, ползун» «Я чувствую враждебность. Выпусти свои чувства. Давай»
Н.: «Не хочу Вас обидеть, но Вы это заслужили», оригинал: «…, да и не знаю, смог бы ли, если бы захотел»
Красная надпись – «Опасность»
В конце после взрыва Скорпион у НТВ просто кричал, в оригинале он постоянно повторял «Нет!»
Н.: Она исчезла! Но кто её увёл?, оригинал: …! Но как?
Н.: Продюсер, оригинал: П. и редактор сюжета
И так, посмотрим, чем закончится история Стервятника и будут ли в финале другие знакомые лица?
«Это не входило в мои планы» - так зачем включил бомбу? 😅
C(G?)cneral's Fried Chicken? CFC место KFC? 😂
Скорпион хочет снова стать обычным человеком?
Тумс так же взял и паучью мутацию? 😮 Бедный Питер не успел в тот вечер перед Тумсом пойти на процедуры? Мораль – не кради жизненную энергию, не изучив заранее жертву 😂
То есть Коннор просто в бессознании успокоился и снова стал человеком? А то было непонятно, почему плита должна была его вылечить
Молодец Коннорс – умно было придумано 😎
Я понимаю, почему тот уничтожил аппарат, но почему не вернуть Скорпиону человеческий вид? И ящер что – сам бросился под луч?
Кто увёл Мэри-Джейн и куда? Как они исчезли? Мне почему-то показалось, что это был тот самый доктор, что уничтожил установки…