s01e06 — Seis.

Матери и отцы молодых людей в Кроманьоне получают известие о пожаре и отчаянно пытаются найти своих детей. В последующие часы и дни выжившим приходится столкнуться с гибелью друзей и родственников. Подавленная, Малена сбегает в город Росарио, а Карлос Биндер начинает утверждаться в качестве судебной фигуры в деле Кроманьона.