s02e01 — Episode 1

Исчезновение ирландской журналистки заставляет детективов Тео Рихтера и Диану Хуиа возглавить поиски. Рядом с хижиной, из которой исчезла Эйлин, находят разбитую машину и брошенный телефон, что приводит детективов к выводу, что она была с кем-то еще до того, как на нее напали и она сбежала.