s01e45 — Capítulo 45

Мави выдает себя за журналиста, чтобы получить информацию о прошлом Молины и Мерсии. Мерсия чувствует, что слишком много болтает о своем прошлом с Лумой. Мави говорит Ибере о своей уверенности, что копия видео у одной из монахинь. Моэма просит у Наума факты из прошлого Мерсии. Ибере рассказывает Мерсии, что видел Моэму в доме Наума. Ярлей встречается с Ду, работающей на празднике, который Бруна устроила для своих друзей, и просит мать не говорить о том, что они родственники. Руда тайком заходит в дом Виолы и обвиняет Мави. Виола спрашивает Руду о причине, по которой он согласился бежать из Бразилии с помощью Мави. Мави проникает в приют под видом сотрудника, чтобы установить камеры наблюдения в комнатах. Монахиня наблюдает за Мави и незаметно запирает его в одном из помещений. Она звонит Мерсии и сообщает ей, что ее сын находится там. Томас застаёт Лейди в уборной Берты. Мерсия приезжает в приют, и Лума издалека следит за ней. Она ожидает, пока мать и сын выйдут из приюта. Мави желает знать о сестре Мерсии, но мать заговаривает ему зубы и просит, чтобы он открыл глаза и был осторожным с Наумом.