s09e10 — I'm An Inmate Now

Команда шерифа принимает беспрецедентные меры, чтобы защитить Дэниела, когда его истинную личность обнаруживают помощники шерифа, а Квелл обнаруживает, что заключенные прячут вещества в оранжерее, и инцидент в женской капсуле заставляет Нину и Скарлетт разорвать связь между собой как членами команды.