s05e08 — En stor fisk i nettet - del 2

Ситуация стала настолько серьезной, что на помощь были призваны силы со всей Зеландии. Отношения Дэна и Флемминга находятся под таким сильным давлением, что Флемминг хочет взять дело в свои руки. Но для того, чтобы раскрыть тайну убийства, им необходимо сотрудничать. Сможет ли дуэт Астрид и Арне вывести их на след убийцы, еще предстоит выяснить.