s01e03 — El agente libre

Итальянский шпион прибывает в Уэльву и привозит секретную информацию, которая нужна обеим сторонам. Нацисты прячут ее в немецком консульстве. Петеру удается связаться с итальянцем и предложить ему покинуть страну, не уточняя при этом его лояльности. Люсия, увидев военную комнату, обнаруживает, что в "Ла Компаньи" работает команда шпионов. Англичане собираются отметить праздник короля, и Франсиско приглашает Лусию, которая боится, что ее уволят, когда Питер узнает, что она девушка губернатора. Приглашение открывает старые тайны, в которых замешаны Росио, мать Франсиско, и Синта, мать Лусии: она должна предотвратить поездку Лусии на праздник вместе с сыном. В свою очередь, Шнайдер появляется на вечеринке вместе с Ханной, своей дочерью, которая замечает губернатора. Англичане собираются использовать вечеринку, чтобы выдворить итальянца из страны, и Лусия оказывается случайно вовлеченной в эту миссию.