s03e16 — Race Against the Clock

Офицеры работают наперегонки со временем, чтобы обеспечить безопасность населения. Они выслеживают опасного преступника в одном из районов города, реагируют на утечку газа в квартире и участвуют в напряженном противостоянии после двойной перестрелки.