s01e06 — Lucas

Тесс начинает сомневаться в мотивах Лукаса, когда он заявляет, что ему нужно переночевать посреди ночи, но позже вместе с Джейком на месте преступления обнаруживает бомбу, которая говорит о том, что ее брат может быть причастен к убийству известного художника. Разрываясь между преданностью отделу убийств и необходимостью защитить единственную семью, которая у нее осталась, Тесс ничего не говорит Джейку, вместо этого обращаясь к Санни, чтобы та присмотрела за Лукасом через камеру няни, пока она пытается раскрыть это дело. Тем временем Санни приглашает Кая в свой дом, чтобы помочь с ремонтом, но он натыкается на кусочек ее скрытого прошлого, что разрушает ее хрупкое доверие.