s01e25 — Episode 25

Моя оценка

4.167
MyShows
(6)
Длительность: 45 мин.
Даты выхода: 07.07.199808.07.1998 04:15
Всего просмотров: 9720.25%
s01e21 - Episode 21
s01e22 - Episode 22
s01e23 - Episode 23
s01e24 - Episode 24
s01e25 - Episode 25
s01e26 - Episode 26
s01e27 - Episode 27
s01e28 - Episode 28
s01e29 - Episode 29

Обсуждение 25 серии 1 сезона
Обсуждение серии

30
Lizard-88
Lizard-88
25 июля 2023, 02:30 #
По международной телеверсии 25-я серия - финальная. Так что напишу свой отзыв под ней.
Один из лучших бразильских сериалов, что я видела, хотя и не без минусов (о них отдельно).
Интересные, фактурные герои.
Впечатляет и историческая составляющая, отражённая в сериале. Непосвящённого в детали всех политических перемен Бразилии может ошеломить, запутать, или утомить сие действо. Но как минимум одно хорошо - авторы сериала не занимают какой-то конкретной стороны, а просто повествуют о людях, что оказались зажатыми жерновами своего времени.
Да, также понравилась музыка: как оригинальная, так и заимствованная.
Ну и один из главных плюсов - это количество серий. А второй - присутствие лёгкой наготы. :) Красиво поданы сцены, ни разу не пошло. Это ещё уметь надо, при том что тема проституции для этого не самая благодатная.
По актёрской игре хочется, конечно, выделить исполнительницу главной роли - Ану Паулу Арозио. В драматических моментах она чудо как хороша.

Теперь о минусах. Самый жирный минус - это запарывание финала, а точнее, последних двух серий, хотя началась сумбурщина несколько раньше. Некоторые сюжетные линии оборваны, некоторые настолько нелогично и с бухты барахты поданы, что просто рука от лица не отнимается. Просто - взять и забыть.
Второй минус - это количество сюжетной воды. Не, как бы побочная линия, это неплохо. Разряжает накал страстей в главной линии. Но всё равно. Тогда бы, может, и финал вывезли. Хотя было бы желание, а запороть всегда сможется. :(

Итого - 21 серию смотрела взахлёб, 2 - терпимо, 2 - с рукалицо.

Поставлю всё же 4 из 5 или 8 из 10 балла за отличное большинство, а финал допишу сама, благо фантазия позволяет.))

Однозначно рекомендую к просмотру!
doonyasha
doonyasha
PRO
26 июля 2023, 19:15 #
@Lizard-88: внезапно только что вспомнила про этот сериал, смотрела сто лет назад. Решила проверить, есть ли он на майшоус и комментировал ли кто-то серии. Спасибо за Ваш одинокий вчерашний (!) комментарий🙂 Вот это совпадение👍
Lizard-88
Lizard-88
26 июля 2023, 20:02 #
@doonyasha: Теперь он не одинок.)) Спасибо.)

Мне как-то не довелось его видеть по ТВ и даже более - я вообще о нём ни разу не слышала, - а тут стала листать работы Глории Перес из-за "Клона" и наткнулась на "Хильду". Плюс сто лет назад по ТВ посматривала "Земля любви, земля надежды" и была просто очарована красотой Аны Паулы Арозио. Хотелось снова увидеть эту актрису в действии.
Не ожидала, что "Хильда" так приятно удивит.

И раз выдалась возможность, добавлю, что исполнитель роли Малтуса Родриго Санторо проделал также невероятную работу. Но ему просто не хватило времени (серий) для развития его персонажа до той ступени, на которой и закончился сериал, потому так и сложно поверить в финал истории Малтуса. Так что финал сериала всё-таки не то чтобы запорот, но просто не проработан. Что всё равно печально, ибо столько серий кропотливой работы, а потом будто взяли и махнули рукой, сказав знаменитые слова из "Вовки в Тридевятом царстве": "А... И так сойдёт!" 😔
doonyasha
doonyasha
PRO
26 июля 2023, 20:10 #
@Lizard-88: а я как раз по телеку видела несколько серий, потом спустя несколько лет вспомнила, что был какой-то странный сериал с Аросио, и посмотрела его онлайн. Так прикольно видеть Санторо в абсолютно несвойственной ему роли. Да и мало кто представляет Аросио в роли проститутки. Короче, пересмотреть, что ли? 🤔
Lizard-88
Lizard-88
26 июля 2023, 20:22 #
@doonyasha: Санторо, как оказалось, я видела в других фильмах, но совершенно его не помню. А тут такая роль, что грех не запомнить.))) Так что да, теперь интересно, как он дальше стал себя реализовать и в каких ролях.

У Арозио также нашла интересную работу и опять костюмированную, но увы, не переведённую. Если и возьмусь смотреть, то только ради картинки.)

Пересмотрите, конечно.😊 Может, увидете что-то новое, что при предыдущем просмотре не заметили, или по-другому посмотрите на историю или героев. Благо сериал небольшой.
LEMNI
LEMNI
05 июня 2024, 20:34 #
А тут 32 серии,это продолжение?
Lizard-88
Lizard-88
14 июня 2024, 18:34 #
@lemnistate: 32 серии в оригинальной версии для непосредственно бразильского телевидения. Там и сцен чуть больше, и цензуры чуть меньше. Но сцены по большому счёту такие, которые на сюжет в целом никак не влияют.
LEMNI
LEMNI
14 июня 2024, 18:35 #
Спасибо!
RinaAri
RinaAri
PRO
06 янв. 16:07 #
Ржала над этим святым «нетакусей». Сериал наивный, конечно. Но на разок сойдёт. Смотреть, уткнувшись в телефон не возможно. Я лично засыпала.😂 А вот фоном в самый раз. И не скучно, и что-то смотрится. Интересно, я одна такая, которая не может делать дела в тишине? Мне обязательно нужен какой-то бубнёж на фоне.😅🥲

Хочу ещё отметить прекрасный саундтрек к сериалу: Paul Anka - you are my destiny. Заела в голове.😅

P. S.: Роберту… конечно… покорил меня в своих этих очках.🫠🖤
Olglem
Olglem
10 мая 15:45 #
Сначала про серию. Начало было не плохое, хоть слишком много времени потратили на потуги камрада Лорки и карнавал в чумном городе, эти моменты можно было сократить в двое, как в этой серии, так и в предыдущей. Рада, что Малтус наконец определился. Нена, все-таки плохая мать, как можно так относится к единственному сыну, ладно, если бы она переживала, что Малтус не уживется с Хильдой, но ее волнует только статус "матери святого", ради звания она готова запереть сына в монастырь, сделав его несчастным. Не могу понять такого отношения. Порадовал падре Нельсон, разрешивший Малтусу попробовать жить обычной жизнью.
В конце серии зрителям демонстрируют столкновения консервативных, религиозных нравов и коммунистических идей. В конфликте побеждают семейные ценности, так даже столь "рьяные" камрады из ордена Ильича, как Роберто и Алвеш, выбирают семью, правда получив предварительно дубинками. Но эти два камрада все-таки женятся на своих "буржуйках" и вполне счастливы.
Дальше действие как-то быстро сворачивают: Роберто начинает рассказывать как сложилась остальных героев, и вот тут у меня возникли вопросы:
1. Почему Хильда просто уехала, не подумав, что Малтуса могли и принять вместе с коммунистами. За 4 года, до 1968, она не пыталась разузнать про Малтуса, у того же ДинДина, которого пристроила в Рио.
2. Каким образом Габриэла М вдруг стала главной у Тонику, даже если она родит 10 детей, Мендэс имеет законную жену и наследников, вряд ли Габриэла с бастардами может претендовать на наследство.
3. Арамел сыграл водителя в фильме с Мэрелин Монро🤦🏻‍♀️, вообще-то он уехал в 63 году, а Монро умерла в августе 62, как он мог с ней сыграть, если актриса почти год как на кладбище? В книге была Элизабет Тэйлор.
4. Осталась неизвестной судьба многих героев: падре Жералдо, Люсия, Нена, Роза, падре Нельсон, Димитрио, Эмес, тетки Роберто и их "женихи". Можно было и про них пару слов сказать.
Olglem
Olglem
10 мая 15:58 #
В целом сериал понравился, реально один из лучших проектов бразильского телевидения. Игра актеров, саундтрек - все прекрасно в этом сериале. Нашла перевод книги Роберто Друммонда, там все намного более жестко и нет такого happy end'да для многих персов, особенно жаль Арамела, в книге у него тяжелая судьба. А из всех счастливых пар в книге - только два товарища из ордена Ильича и Бэлла с Роберто.

Конечно, хотелось бы увидеть версию 32 серий. Скорее всего, там более полно раскрыты герои. Зря бразильцы порезали сериал, Клон показан полностью и ничего, весь мир посмотрел, а там серий в разы больше.

В любом случае, после книги, даже немного скомканная концовка сериала меня устраивает полностью, люблю завершение истории на позитивной ноте.
RinaAri
RinaAri
PRO
10 мая 17:02 #
@Olglem: ну, это же бразильский сериал…😅 Там постоянно куча не состыковок. Они не особо заморачиваются над этим. Особенно когда много серий. А там только такие, кажется, и снимают.

А порезали - это не у них, а у нас. У них как раз полную версию по тв показывали. А у нас решили порезать и сделать более допустимым к показу. Из-за откровенных и постельных сцен.
Olglem
Olglem
11 мая 02:26 #
@RinaAri: международную версию, разве не сама компания, снявшая сериал, нарезает? Я просто не вкурсе этого процесса. Из 32 серий по 60 мин. сделать 25 по 51мин., это почти 7 серий, я вот сильно сомневаюсь, что там были только откровенные сцены. Многие персонажи остались нераскрытыми, может быть про них рассказывают в полной версии. Хотя, возможно, их не знали как раскрыть, раз они не присутствовали в книге🤷‍♀️. Но вроде Глория Перес, сценаристка, работала над сценарием вместе с Роберто Друммондом.
Но в любом случае, сериал получился намного лучше книги, книга маленькая и какая-то сумбурная. Друммонд скачет с одного на другое, такое построение сюжета очень тяжело воспринимать.
RinaAri
RinaAri
PRO
11 мая 21:46 #
@Olglem: я когда смотрела, находила какую-то статью. Там и говорилось, что слишком откровенные сцены были не для показа на нашем телевидении. Их было очень много, и поэтому все убрали. А ещё мне почему-то кажется, очень много сцен вырезали, связанных с этими политическими движениями. Может, поэтому всё так сумбурно.
Olglem
Olglem
12 мая 03:08 #
@RinaAri: я просто увидела в касте Рауля Кортеза, но в этих 25 сериях его не нашла, потому подумала, что вырезали не только откровенку. Ну и все-таки 7 часов откровенных сцен, что там столько показывать, даже если всю очередь Хильды в подробностях сняли, то не набралось бы такое количество эфирного времени. А политические события вырезать, по-моему, вообще странно, если об этом фильм и книга🤷‍♀️как раз эти события и должны полнее раскрыть некоторых героев. Книга Друммонда вообще практически из них и состоит, а герои так болтаются на их фоне, я не понимаю, как это произведение стало популярным (правда, не знаю насколько корректный перевод книги, который я нашла). Вообще, конечно, для чего покупать проект, чтобы потом его резать, да еще и как попало...?
Видимо, за отличный сериал нужно благодарить Глорию Перес, создать такой проект из маленькой книжечки- реально мог только гений.
RinaAri
RinaAri
PRO
12 мая 04:02 #
@Olglem: учитывая года этого проекта, меня совсем не удивляет то, что политические моменты могли вырезать. Ибо чтобы люди думали больше об интрижках, а не о политике. Я ведь поэтому и сказала в предыдущих комментариях, что всё так сляпали, что сразу и не поймёшь, о чём вообще речь идёт. И, скорее всего, из-за этого и ещё дополнительные сцены повырезали, чтобы более и менее складно выглядело.
Olglem
Olglem
12 мая 04:05 #
@RinaAri: эх, придется искать версию 32 серий😊
RinaAri
RinaAri
PRO
12 мая 04:10 #
@Olglem: я искала, но нет даже на португальском.
Olglem
Olglem
12 мая 04:24 #
@RinaAri: жаль, а я думала, что может есть хоть без перевода или с английскими субтитрами. Интересно, а в Бразилии сериал на dvd выходил?🤔
RinaAri
RinaAri
PRO
12 мая 05:55 #
@Olglem: похоже, ранее я была чуть не права. Или мне попадалась не совсем достоверная информация. Вот сейчас опять искала и вот что нашла:

«Сериал подвергался критике со стороны некоторых политических кругов. К примеру, региональное отделение социал-демократической партии Рио-де-Жанейро обратилось на «Глобо» с просьбой приостановить натурные съёмки в Минас Жерайсе.»

Возможно, изначально сериал показали в полной версии, но так как даже там он был поперёк горла, его обрезали. Поэтому на DVD была выпущена укороченная версия в 2002 году. И до нас он дошёл только в таком варианте. В 2010 и 2013 году его повторяли на бразильском канале «Вива» но в укороченной версии.
Lizard-88
Lizard-88
12 мая 06:38 #
@RinaAri: полная версия легко находится через поиск в ТГ. Забейте в поисковой строке Hilda Furacão -- выдаст частный канал. Туда зайдите -- и будет счастье в 32 серии.
Lizard-88
Lizard-88
12 мая 06:39 #
@Olglem: посмотрите мой комментарий выше.
Olglem
Olglem
12 мая 07:18 #
@Lizard-88: спасибо Вам за информацию.
RinaAri
RinaAri
PRO
12 мая 07:52 #
@Lizard-88: огого! Я искала везде, кроме тг. Потому что там не сижу. На каком-то арабском канале действительно есть. Но я не знаю португальский и арабский.😅 Но всё равно спасибо, что поделились информацией!❤️ А то мы тут сидим, гадаем. Посмотрю, что там такое вырезали. Может, его только у нас тут нет в доступе, а в других странах есть?🤔 И, возможно, кому-то удалось его сохранить как-то. Потому что, как я поняла, его и в Бразилии потом показывали в укороченной версии.

Может, вы знаете, где найти все серии «E! True Hollywood Story»?😅🥲 А то их тоже ни где нет. Только некоторые серии можно найти.😭
Lizard-88
Lizard-88
12 мая 10:28 #
@RinaAri: https://jabutranslations.blogspot.com/2023/10/hilda-hurricane.html?m=1
Я не знаю, пройдет тут ссылка или нет, но на этом сайте тоже все 32 серии.
Lizard-88
Lizard-88
12 мая 10:29 #
@Olglem: пожалуйста! Сама была в своё время заинтригована полной версией.))
Посмотрите ещё мой новый комментарий выше. Вдруг этот вариант для Вас будет лучше.)
Lizard-88
Lizard-88
12 мая 10:31 #
@RinaAri: Насчёт "E! THS" пока не знаю, но будет время -- поищу.)
Olglem
Olglem
12 мая 10:36 #
@Lizard-88: спасибо. Обязательно посмотрю.
RinaAri
RinaAri
PRO
12 мая 10:57 #
@Lizard-88: какая вы молодец!😃 Я вот ничего не нашла. Хотя тоже часто нахожу то, что другие обычно не могут найти. А тут прям тупик был. Спасибо большое. Может и другим пригодится. Ссылка работает. Можно с английскими субтитрами даже посмотреть.

Если вдруг найдёте по «E! THS» что-нибудь, маякните, пожалуйста. Буду очень благодарна.🥲❤️ Даже странно, что её трудно найти целую. Это же легендарная передача!😢
Lizard-88
Lizard-88
12 мая 11:44 #
@RinaAri: супер!..👍Я рада, что смогла помочь.😊
Написать комментарий:
Инструкция использования
Реклама