s01e01 — Episode 1

Name: Давай сразимся, призрак!: Сезон 1, Эпизод 1 - Episode 1
Genre: Комедия, Драма, Фэнтези
Released: 2016-07-11
Rating: 4.61
Cast: 김소현, Ок Тэк Ён, Kwon Yul, 김상호, Ли Да Вит

Давай сразимся, призрак! — s01e01 — Episode 1

Моя оценка

4.61

MyShows

(228)

Где посмотреть

Источник

Длительность:	60 мин.
Даты выхода:	11.07.2016^{11.07.2016 17:00}
Всего просмотров:	4 212^77.16%

Обсуждение 1 серии 1 сезона

Обсуждение серии

Следить

Mariya_Tkach

13 июля 2016, 00:58 #

и как де переводится его имя, что ей так смешно?)

kykolka301

13 июля 2016, 15:33 #

@Mariya_Tkach: вот и мне интересно!!!

sashah_aa

PRO

15 июля 2016, 00:02 #

@Mariya_Tkach: если дословно, то Бон - это будущее, а Паль - это ниже, как это связать между собой я не знаю))))

GKSP

15 июля 2016, 01:29 #

@Mariya_Tkach: https://translate.google.ru/#ko/ru/%EB%B0%95%20%EB%B4%89%20%20%ED%8C%94
Гугл транслейтер в помощь))

Mariya_Tkach

06 авг. 2016, 21:44 #

@GKSP: восемь ночных баров?))) серьёзно??)) о чем думали его родители, когда так называли (если это вообще корректный перевод)?))))

arleyka

18 янв. 2017, 00:13 #

страшно жить в мире, где призраки могут тебя отмутузить и сидеть в интернете :DD

Marcyline

24 мар. 2021, 04:47 #

- Мне пора в церковь
- Почему в церковь?
- Пойду и помолюсь, чтобы он скорее умер

Fid

10 нояб. 2021, 00:28 #

Комментарий удален

Fid

11 нояб. 2021, 15:08 #

Комментарий удален

maurum

07 февр. 2022, 15:50 #

Какая забавность) так необычно видеть Ок ТэкЕна в роли хорошего парня) ибо психо-маньяки у него получаются на ура.
Необычная концепция. Вангую что главгероиня не мертва)

Evil_Deed

27 апр. 2022, 20:28 #

По-моему у него просто старинное имя, вот она и угарает. Это как если бы нам в наше время встретился парень с именем Акакий
В "король дорам" было что-то такое же с героем Ким Мён Мина, там его настоящее имя "Бом Паль" вроде и тоже героиня угарала со словами а-ля "ты что, из деревни?"

Inoske

02 окт. 2022, 21:00 #

@Evil_Deed: мне показалось в одной из серий гг назвала его "кальмаром" )
Думала имя переводится так..

tekiza51

26 июня 2023, 18:12 #

Начало прям отличное 👍🏻 Тэкён очень нравится в любой дораме, он прям хорош в актерстве 🔥

НадеждаТ

25 апр. 2024, 18:29 #

@tekiza51: Да, из-за Тэген/Taecyeon начала

S1S13AF7

18 мар. 22:29 #

Тоже подумал что может быть жива через другой сериал где призрак с амнезией оказалась жива

Написать комментарий:

s01e01 — Episode 1

Моя оценка

Где посмотреть

Обсуждение 1 серии 1 сезона Обсуждение серии

Обсуждение 1 серии 1 сезона

Обсуждение серии