s02e01 — Trunk Music

Слышал кто-нибудь, стоит ожидать перевода от какой-нибудь студии?

Два выстрела в упор в затылок. Выходных отверстий нет. Nuff said.

чеченец монтирует порно....ню ню

Как и ожидала, Гарри восстановили на службе.
Как я понимаю 1 сезон - 1 расследование. В прошлом сезоне поиски маньяка и расследование гибели мальчика. В этом будут искать убийц порнорежиссёра и матери Босха.
---
Мелендес из Хорошего доктора - новый (уже бывший) напарник Босха.
---
Смотрю в той же озвучке, но уже по-другому называют коллегу Босха - Бачок вместо Бочонка (но Ящик остался Ящиком).
Ещё заменили актрису, играющую жену кап. Ирвинга.

Как же я рада, что Босх побрился сразу же =D

Немного покоробило, как он наехал на патрульного. С перчатками еще ладно, но тот что же, вокруг машины должен был летать, чтобы следов не оставлять? =D

В целом неплохо начали. Все тот же ритм, все та же атмосфера =)

Сын Ирвинга и его напарник друг друга пытаются подставить? Удивило, что оба позвонили куда-то после вымогательства в отеле. Ирвинг-младший, наверно, с ОВР работает, а напарник его? Хочет компромат набрать, чтобы прижать Ирвинга-старшего? Интересная линия.
В целом хорошее начало сезона.