Описание
Будучи основанным в конце империи Тан во время правления императора Вэнь Цзуна, двор управлялся могущественными евнухами. Тан Вэнь Цзун, Ван Я, Ли Сюнь, Чжэн Чжу и другие разработали план убийства евнуха Цю Ши Ляна, но, к несчастью, потерпели неудачу. Премьер-министр Ван Я приговорил весь свой клан к смертной казни, спаслись только две его внучки. Младшая сестра была удочерена Шангун Юй Си из Бюро Цзыи и стала известной как Чэн Жо Юй, в то время как старшая сестра была удочерена как крёстная дочь Цю Ши Ляна и была названа Цю Янь Чжи. Семь лет спустя новый император Ли Янь взошёл на трон и основал Бюро Цзыи против Цю Ши Ляна. В результате две сестры наконец смогли воссоединиться, но они не узнали друг друга. Следуя указу Вэнь Цзуна, сёстры стали непримиримыми врагами. Когда Янь Чжи узнала, что человеком, которого она подставила, на самом деле была её сестра, она решила пожертвовать собой, чтобы спасти Чэн Жо Юй. В конце концов, Чэн Жо Юй помогла Ли Яню уничтожить Цю Ши Ляна. После смерти Ли Яня на трон взошёл Ли Чэнь, он решил сделать всё возможное, чтобы возродить империю Тан. По мотивам одноимённого романа Zi Fei Hua.
• Ци Ан - бывший император, пытавшийся бороться с властью евнухов, старший брат Ци Яна;
• Гунсун Цзин - 22-ая мечница при императоре Ци Ане;
• Ван Ян - старший советник при дворце, убит Цю Цзыляном;
• Князь Чу, евнух Цю Цзылян - устроил восстание во дворце, теперь названный отец Ци Яна;
• Ци Янь - нынешний император, младший брат Ци Ана;
• Чэн Жоюй (Юй'эр) - страж государя Ци Яна и 23-я мечница из Пурпурного дворца;
• Цю Яньчжи - глава Шахматного дивизиона, дочь Цю Цзыляна;
• Чэн Хуайджи - евнух Ци Яна, дядя Чэн Жоюй;
• Чэн Си - глава стражи государя из Пурпурного дворца, тётя Чэн Жоюй;
• Ли Жун - страж государя из Пурпурного дворца;
• Янь Сю - левый советник Шахматного дивизиона.