Рейтинги
Войти
Мои сериалы
Мои фильмы
Календарь
Друзья
Избранное
Рекомендации
  • Главная
  • Сериалы

Дежурная аптека

Farmacia de guardia
Сериал Дежурная аптека

Моя оценка

Оценка
Ставь оценки просмотренным сериалам и получай актуальные рекомендации
00
4.19
MyShows
(695)
Даты выхода: 19.09.1991 — 28.12.1995
Страна: Испания
Жанры: Комедия
Канал: Antena 3
Смотрящих: 1 576 930 341
Общая длительность: 2 дня 22 часа 25 минут
Длительность серии: 25 мин.
Количество серий: 169
Рейтинг IMDB: 6.6 из 10 1 009
Рейтинг Кинопоиска: 7.94 из 10 7 605
Нашли ошибку?

Описание

Сериал рассказывает о неугомонном семействе хозяйки аптеки Лурдес Кано. Ее сыновья Кики и Гильермо, бывший муж Адольфо, папочка дон Энрике постоянно попадают в различные забавные ситуации, выпутываться из которых им помогают все подряд: сотрудница Лурдес — Пили, соседки донья Пакита и Бегония, и даже стражи порядка Ромералес и Мария де ла Энкарнасьон.

Актеры

10
Concha Cuetos — Lourdes Cano
Concha Cuetos
Lourdes Cano
Carlos Larrañaga — Adolfo Segura
Carlos Larrañaga
Adolfo Segura
JG
Julián González
Guillermo "Guiller" Segura Cano
MÁG
Miguel Ángel Garzón
Enrique "Kike" Segura Cano
Pepe Soriano — Don Enrique Cano
Pepe Soriano
Don Enrique Cano
Показать все

Даты выхода и названия серий

6 сезон

13
Отмечай серии
Отмечай серии и веди статистику просмотров
00
13
La voz de la noche
28.12.1995
12
Los dos patitos y la niña bonita
21.12.1995
11
El síndrome de Peter Pan
14.12.1995
10
Cero negativo
07.12.1995
9
Salvación total
30.11.1995
8
Lo tuyo es puro teatro
23.11.1995
7
Y comieron perdices
16.11.1995
6
A mí no me puede tocar
09.11.1995
5
Una mejor que dos
26.10.1995
4
Se dan clases particulares
19.10.1995
3
Dos hombres solos
12.10.1995
2
Fani vuelve a casa
05.10.1995
1
Una gata en la farmacia
21.09.1995

5 сезон

39
39
Sublime indecisión
29.06.1995
38
Ni contigo ni sin tí
22.06.1995
37
La boda de Adolfo
15.06.1995
36
Viaje a Ibiza para dos
08.06.1995
35
El as de bastos
01.06.1995
34
El tupé ilustrado
25.05.1995
33
Madre no hay más que una
18.05.1995
32
Flor o fusil
11.05.1995
31
Vas a ser padre, Chencho
04.05.1995
30
Fifty-fifty
27.04.1995
29
Con la música a otra parte
13.04.1995
28
Carita de ángel
30.03.1995
27
Número equivocado
23.03.1995
26
La huelga de Fani
16.03.1995
25
Los impolutos
09.03.1995
24
Un problema de la leche
02.03.1995
23
Aquí hay vampiros
23.02.1995
22
Las apariencias engañan
15.02.1995
21
No te bebas la vida
09.02.1995
20
Los principiantes
02.02.1995
19
No se lo digas a nadie
26.01.1995
18
El ículo
19.01.1995
17
Un negocio muy perro
12.01.1995
16
¿Qué has pedido a los Reyes Magos?
05.01.1995
15
Pavo con castañas
29.12.1994
14
Felices Pascuas, Licenciada Cano
22.12.1994
13
El autómata
15.12.1994
12
Malos tiempos para la lírica
08.12.1994
11
Defensa personal
01.12.1994
10
El invitado silencioso
24.11.1994
9
Con un par
17.11.1994
8
Para ser conductor de primera
10.11.1994
7
El forúnculo
03.11.1994
6
Zafarrancho de combate
27.10.1994
5
Poesías en la farmacia
20.10.1994
4
El negro de la trompeta de oro
13.10.1994
3
Mis dos novios
06.10.1994
2
El amor es un ring
29.09.1994
1
Secretos de familia
22.09.1994

4 сезон

14
14
Un hombre bastante invisible
14.07.1994
13
La samba del tronco
07.07.1994
12
El examen de Kike
30.06.1994
11
No sufras Capullo
23.06.1994
10
Marmota se enamora
16.06.1994
9
Un momento de debilidad
09.06.1994
8
La venganza de Carapedo
02.06.1994
7
Todo es un circo
26.05.1994
6
El apagón
19.05.1994
5
Huyendo de la quema
12.05.1994
4
Postales para Fani
05.05.1994
3
El Barlovento
28.04.1994
2
Hogar dulce hogar
21.04.1994
1
Padre no hay más que uno
14.04.1994

3 сезон

22
20
Limpia, fija y da esplendor
03.03.1994
22
Operación Carapedo
24.02.1994
21
Empieza el espectáculo
17.02.1994
19
Amor a la carta
03.02.1994
18
La próstata, con perdón
27.01.1994
17
Elemental querido Guiller
20.01.1994
16
Con las manos en la caja
13.01.1994
15
Al rey Melchor le duelen las muelas
06.01.1994
14
Bombonas de Nochevieja
30.12.1993
13
Sor Aleluya
23.12.1993
12
Cara o cruz
16.12.1993
11
Como una sílfide
09.12.1993
10
¿Cuándo nos casamos, Reyes?
02.12.1993
9
Instruír deleitando
25.11.1993
8
Para adentro, Romerales
18.11.1993
7
Tsu-Yen-Paté
11.11.1993
6
Reality show
04.11.1993
5
El caso de la mano negra
28.10.1993
4
El mejor amigo
21.10.1993
3
El regalo
14.10.1993
2
No rompas esta cadena
07.10.1993
1
Los rivales
30.09.1993

2 сезон

38
38
Chupi calabaza
01.07.1993
37
Campanas de boda
24.06.1993
36
¿Qué le pasa, doctor?
17.06.1993
35
La partida de mus
10.06.1993
34
Los visitantes
03.06.1993
33
El rey del pájaro frito
27.05.1993
32
Mariló de Cádiz
24.05.1993
31
El beso de la muerte
20.05.1993
30
Te amaré hasta que me harte
13.05.1993
29
Carnaval, Carnaval
06.05.1993
28
Un paquete inesperado
29.04.1993
27
Nuevo fichaje
15.04.1993
26
Si te he visto no me acuerdo
08.04.1993
25
Almas gemelas
01.04.1993
24
Fuera de la ley
18.03.1993
23
Besos y patatas fritas
11.03.1993
22
Mucho morro y pocas nueces
18.02.1993
21
Vivan las novias
11.02.1993
20
Números calientes
04.02.1993
19
Doble o nada
28.01.1993
18
Tus amigos no te olvidan
21.01.1993
17
Para los amigos, Cuin
14.01.1993
16
Buscando chica desesperadamente
07.01.1993
15
Feliz salida y entrada
31.12.1992
14
Esta noche es Nochebuena
24.12.1992
13
Una familia ejemplar
17.12.1992
12
El pelotazo
10.12.1992
11
A la vejez, viruelas
03.12.1992
10
La flor de la manceba
26.11.1992
9
Tres trescientos
19.11.1992
8
Los inocentes
12.11.1992
7
Problema pendiente
05.11.1992
6
Hijos putativos
29.10.1992
5
Cuarto y mitad de chuletas
22.10.1992
4
Alegría casi general
08.10.1992
3
El cilindrón
01.10.1992
2
De pelo en pecho
24.09.1992
1
Música mientras trabaja
17.09.1992

1 сезон

43
43
Amiga por correspondencia
25.06.1992
42
Clavelitos
18.06.1992
41
Una aventura al año no hace daño
11.06.1992
40
Con la ayuda del cielo
04.06.1992
39
Las novias autonómicas
28.05.1992
38
¡Vaya petardo!
21.05.1992
37
Diazepan, amor y celos
14.05.1992
36
La llama ardiente del amor
07.05.1992
35
Nuevas sorpresas
30.04.1992
34
La sorpresa
23.04.1992
33
La crisis del golfo
16.04.1992
32
Cómo gustar a las chicas
09.04.1992
31
I Love You, I Love You, He Loves
02.04.1992
30
Cartas de amor de unos conocidos
26.03.1992
29
Pim, pam, punk
19.03.1992
28
Dónde vas, Adolfo Ponce
12.03.1992
27
Ponga un Adolfo en su vida
05.03.1992
26
El señor de la limpieza
27.02.1992
25
Pelirrojas y coprolitos
20.02.1992
24
Enseñar al que no sabe
13.02.1992
23
El elixir de larga vida
06.02.1992
22
El mono con pelo
30.01.1992
21
¿No es verdad ángel de amor?
23.01.1992
20
Moras y cristianas
16.01.1992
18
Las Camisetas
02.01.1992
19
El mono sin pelo
31.12.1991
17
¡Feliz año nuevo puñetas!
31.12.1991
16
Con un sorbito de champagne
31.12.1991
15
Se busca a Papá Noel
24.12.1991
14
El ultimo mamífero
19.12.1991
13
El día de la madre
12.12.1991
12
Final de etapa
05.12.1991
11
Un novio formal
28.11.1991
10
El maletín
21.11.1991
9
Una noche agitada
14.11.1991
8
La lotería de la suerte
07.11.1991
7
Fórmula magistral
31.10.1991
6
La novia del abuelo
24.10.1991
5
Parejas de dos
17.10.1991
4
Mi amiga es una bruja
10.10.1991
3
El monopatín
03.10.1991
2
El señor Pato
26.09.1991
1
Farmacia de guardia
19.09.1991

Лучшие серии

4.82
Dónde vas, Adolfo Ponce
s01e28 – 4.82 22
4.79
La flor de la manceba
s02e10 – 4.79 19
4.78
Feliz salida y entrada
s02e15 – 4.78 18
4.77
Besos y patatas fritas
s02e23 – 4.77 22
Рейтинг серий по сезонам

С этим сериалом смотрят

Сериал Теория большого взрыва
4.51
Теория большого взрыва
The Big Bang Theory
Сериал Друзья
4.76
Друзья
Friends

Лучшие комментарии

5
s01e03 сериала Дежурная аптека
Посмотреть,
кто лайкал?
PRO
+11
23 февр. 2020, 03:59 #
Пересматриваю сейчас, до сих пор отличный сериал!
s02e23 сериала Дежурная аптека
Посмотреть,
кто лайкал?
PRO
+10
24 дек. 2017, 00:36 #
Финальный "исход" просто уморителен :D
s01e03 сериала Дежурная аптека
Посмотреть,
кто лайкал?
PRO
+8
12 янв. 2021, 05:47 #
И на старуху бывает проруха (т.е. даже опытный человек может ошибиться). В оригинале же звучит идиома - A cada cerdo le llega su San Martín (буквально, каждой свинье приходит свой Святой Мартин). И смысл испанской пословицы, что каждый в должное время будет расплачиваться за совершенные действия. Истоки же берут со времён забоя свиньи по окончанию с/х сезона. Русский аналог - Как веревочке ни виться - концу быть. На мой взгляд, ни одна из пословиц не передаёт утрату кота Алехандра, ох, как жаль кота
s01e06 сериала Дежурная аптека
Посмотреть,
кто лайкал?
PRO
+8
14 янв. 2021, 04:03 #
Хочу отметить интересную игру слов на испанском, которую невозможно передать при переводе. Когда Пили и донья Роза (с мужем) обсуждают поведение дона Энрике, то донья Роза проговаривает такую мысль: "Свобода - одно, а разврат - совсем другое". В оригинале - Una cosa es la libertad, y otra el libertinaje. И еще одна вещь: один бокал Fairy и прощай жиры)))) В оригинале же звучит одна капля, как потом, в конце 90-х мы уже увидим в рекламе по телевидению))
s01e01 сериала Дежурная аптека
Посмотреть,
кто лайкал?
PRO
+8
10 мая 2021, 03:29 #
Смотрел сериал ещё в детстве.
Несмотря на то, что он вышел почти 30 лет назад, даже на сегодняшний день в нём чувствуется какая-то уютная домашняя атмосфера, смешные моменты, приятно вновь окунуться. Сериал нисколько не устарел.
Реклама
Сериалы
Фильмы
Рейтинги
Сообщество
Новости
Лучший трекер сериалов © 2025 18+
Мобильные приложения
ru
ru
Реклама