Описание
Дотошная и обаятельная мисс Марпл ухитряется распутывать такие головоломные преступления, раскрыть которые не каждому профессиональному сыщику по зубам. А все потому, что неприметная мисс Марпл просто знает жизнь лучше других… И именно это обстоятельство объединяет ее с самой Агатой Кристи.
Авторы не стали существенно менять проверенные временем оригинальные сюжеты и достаточно точно и полно сохранили хрестоматийные истории с замысловатыми преступными схемами, с большим количеством подозреваемых, с неожиданными открытиями и поворотами. Обошлось и без попыток модернизировать и как-нибудь оживить или "раскрасить" главную героиню. Обыкновенная, неприметная старушка с обширным кругом знакомых и родственников и с великолепным пониманием человеческой природы.
Поставлено и снято довольно неспешно, без быстрых перемещений камеры, монтаж ровный. Заметное внимание уделено атмосфере, прекрасный реквизит, хорошие локации. Удачный кастинг, все неплохо играют вообще, а Joan Hickson смогла создать просто идеальный образ Miss Marple, наверное, самый близкий к книжному из всех мне известных.
Получилась очень качественная экранизация произведений Агаты Кристи о самом знаменитом детективе-любителе женского пола. Легкий, симпатичный, благопристойный и, можно сказать, семейный детективный сериал с занимательно запутанными делами, с добротной интригой, с милым спокойным юмором и замечательно аутентичными видами, интерьерами, костюмами и типажами.
Язык. Говорят очень хорошо. Правильно, с отличным произношением и прекрасными интонациями. Субтитры могут помочь с изредка попадающимися немного устаревшими словами и оборотами.